6.52. Gettext-0.18.1.1

6.52.1. Abhängigkeiten

Gettext

   Installation hängt ab von:  Bash, Binutils, Coreutils, Gawk, GCC, Glibc, Grep, Make, Sed und Texinfo
   Test Umgebung hängt ab von:  Diffutils, Perl und Tcl
   Optionale Abhängigkeiten:  Keine

6.52.2. Installation von Gettext

Das Paket entpacken und in das neue Verzeichnis wechseln:

tar -xf pakete/gettext-0.18.1.1.tar.gz &&
cd gettext-0.18.1.1/

Bereite das Paket zum kompilieren vor:

./configure --prefix=/usr \
            --docdir=/usr/share/doc/gettext-0.18.1.1

Das Paket kompilieren:

make

Teste das soeben kompilierte Paket:

make check

Installiere das Paket:

make install

Nun das Verzeichnis verlassen und dann entfernen:

cd .. &&
rm -rf gettext-0.18.1.1/

6.52.3. Inhalt des Paketes Gettext

Installierte Programme:  autopoint, config.charset, config.rpath, envsubst, gettext, gettext.sh, gettextize, hostname, msgattrib, msgcat, msgcmp, msgcomm, msgconv, msgen, msgexec, msgfilter, msgfmt, msggrep, msginit, msgmerge, msgunfmt, msguniq, ngettext, recode-sr-latin und xgettext
Installierte Bibliotheken:  libasprintf.{a,so}, libgettextlib.so, libgettextpo.{a,so}, libgettextsrc.so und preloadable_libintl.so

Kurze Beschreibung

gettext

Übersetzt die ursprüngliche Sprachnachricht anhand eines Nachrichtenkataloges in die Sprache des Benutzers.

msgfmt

Generiert einen Binären Nachrichtenkatalog aus einem Übersetzungskatalog.